T H E T E A P A R T Y
"The Tea Party (A Festa do Chá) é um jogo de terror leve com uma história profundamente pensada. O jogo em si não é longo, depende muito de quanto tempo você leva para resolver os puzzles. O jogo foi desenvolvido no RPG Maker VX ACE por Doloress para participar do Concurso de Jogos Indie 2014"
Estava eu vasculhando a internet a procura de jogos bons para traduzir, quando me deparo com este jogo: The Tea Party (A Festa do chá), posso começar dizendo que o jogo é muito bom, tanto na trilha sonora quanto nos gráficos que apesar de serem simples, combinam perfeitamente com a atmosfera do jogo. Você joga como Adam, um garoto de cabelos negros, olhos azuis e roupas sociais. A Introdução do jogo não é longa e quando ela termina a gameplay começa com você adormecido em um local que parece uma espécie de jardim.
Adam é o irmão mais velho de Naomi, uma garotinha de cabelos e olhos castanhos que usa uma fita azul na cabeça. Naomi tem uma ligação muito forte com seu irmão, o que faz com que ela acredite fielmente nas palavras e promessas dele. Adam é o melhor amigo de Jake, um rapaz de cabelos ruivos e roupas sociais. Naomi não gosta de Jake, pois julga-o como sendo um mau rapaz e também pelo fato dele ter um cabelo ruim.
Como era recesso Naomi estava brincando com seus amigos e Adam estava jogando futebol com Jake. Naomi encontra uma pequena boneca e decide abraçá-la, mas quando faz isso a boneca produz um som de choro que faz com que todos ali presentes adormeçam. Quando a garota acorda, percebe que está em um lugar diferente e sozinha, mas sabe que seu irmão irá procurar por ela, então resolve esperá-lo.
O jogo conta com vários puzzles, que na minha opinião foram muito bem elaborados. Se você prestar bastante atenção notará que os mesmos retratam valores como amor e amizade ou até mesmo inveja e avareza.
Nesse jardim misterioso que mais parece um labirinto, reside uma uma boneca que não é muito amigável, você perceberá isso ao jogar. Seu objetivo é manter Naomi segura dos perigos deste lugar e voltar ao mundo normal em segurança. O jogo foca fortemente na história e na arte, portanto, aproveite ao máximo a atmosfera.
"Eu vou continuar esperando"
Acaba aqui a segunda postagem do site, espero que você aprecie bastante esse jogo da mesma forma que eu que eu apreciei. Qualquer forma de feedback será de grande incentivo para que eu continue com as traduções.
Obrigado por ter dedicado seu tempo lendo!
Tradução de Leonardo Andrade